<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jean Mafra &#8211; Rifferama</title>
	<atom:link href="https://rifferama.com/tag/jean-mafra/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rifferama.com</link>
	<description>O portal da música catarinense</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Jul 2026 14:53:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">116782563</site>	<item>
		<title>Marcapágina revisita o passado e encerra ciclo com versão</title>
		<link>https://rifferama.com/marcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao/</link>
		<comments>https://rifferama.com/marcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 19:15:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Silva]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Marcapágina]]></category>
		<category><![CDATA[Rock]]></category>
		<category><![CDATA[Samambaia Sound Club]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://rifferama.com/?p=24857</guid>
		<description><![CDATA[O Rifferama tem o apoio cultural de 30 Por Segundo, Camerata Florianópolis e TUM Festival Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse Foto: Elisa Imperial A Marcapágina retornou de um hiato após oito anos em 2025 com o lançamento do single &#8220;Sem mais&#8221;. Durante o processo de produção das novas músicas, Yan Barcellos (voz), Arthur &#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fmarcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao%2F&amp;linkname=Marcap%C3%A1gina%20revisita%20o%20passado%20e%20encerra%20ciclo%20com%20vers%C3%A3o" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fmarcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao%2F&amp;linkname=Marcap%C3%A1gina%20revisita%20o%20passado%20e%20encerra%20ciclo%20com%20vers%C3%A3o" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_plus" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fmarcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao%2F&amp;linkname=Marcap%C3%A1gina%20revisita%20o%20passado%20e%20encerra%20ciclo%20com%20vers%C3%A3o" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fmarcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao%2F&amp;linkname=Marcap%C3%A1gina%20revisita%20o%20passado%20e%20encerra%20ciclo%20com%20vers%C3%A3o" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fmarcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao%2F&amp;linkname=Marcap%C3%A1gina%20revisita%20o%20passado%20e%20encerra%20ciclo%20com%20vers%C3%A3o" title="Facebook Messenger" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fmarcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao%2F&amp;linkname=Marcap%C3%A1gina%20revisita%20o%20passado%20e%20encerra%20ciclo%20com%20vers%C3%A3o" title="Pinterest" rel="nofollow" target="_blank"></a></p><p>O Rifferama tem o apoio cultural de <a href="https://www.youtube.com/channel/UCJySbHmo0B5GDXmCWtRgs0g" target="_blank" rel="noopener">30 Por Segundo</a>, <a href="https://www.instagram.com/camerataflorianopolis/" target="_blank" rel="noopener">Camerata Florianópolis</a> e <a href="https://tumfestival.com.br/" target="_blank" rel="noopener">TUM Festival</a></p>
<hr />
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.catarse.me/rifferama" target="_blank" rel="noopener">Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse</a></p>
<p><strong>Foto:</strong> Elisa Imperial</p>
<p>A <a href="https://www.instagram.com/marcapagina/" target="_blank" rel="noopener">Marcapágina</a> retornou de um hiato após oito anos em 2025 com o lançamento do single &#8220;Sem mais&#8221;. Durante o processo de produção das novas músicas, Yan Barcellos (voz), Arthur Thiesen (guitarra), Lucas Prá (baixo) e Alexandre Rocha (bateria) decidiram regravar uma canção que faz parte da história da banda. <strong>&#8220;Mais vinho pra mim&#8221;, composição de Jean Mafra e Thiago Aquino Gomes para a Samambaia Sound Club, faz parte do repertório do quarteto desde os primeiros shows — em alguns deles até com a participação de Mafra nos vocais. Aproveitando o clima de nostalgia dessa volta, a Marcapágina registrou essa &#8220;parceria&#8221; com uma versão para a música, divulgada na última sexta-feira (17 de abril) nas plataformas digitais.</strong> O videoclipe com direção de fotografia de Taiya Locherbach traz Jean Mafra no papel de protagonista, encerrando esse ciclo com maestria.</p>
<p><strong>Em algum momento esse lançamento tinha que acontecer. A releitura tem muito significado para o quarteto. Ao mesmo tempo em que faz uma homenagem a uma referência na caminhada, a banda se conecta com o seu próprio passado e reafirma a sua estética. Mesmo preservando a estrutura da música, a &#8220;Mais vinho pra mim&#8221; da Marcapágina tem elementos que fazem o seu som ser como é.</strong> &#8220;É interessante a gente ter usado essa música como material novo, a gente quer resgatar a nossa identidade e encontrar um novo caminho. Ela é um bom marco para isso. O público sempre gostou dela e agora temos esse registro em estúdio&#8221;, comentou o baixista. Além dessa versão, o grupo está produzindo outras duas faixas, uma por conta própria e outra com João Peters (Grillo e os Mosquitos). Em contato com o Rifferama, Lucas Prá falou sobre a versão e o momento da banda.</p>
<p>— A gente toca &#8220;Mais vinho pra mim&#8221; desde o primeiro show, foi uma adoção de duas vias, o Yan trouxe essa música pra gente, era uma influência que ele tinha e passou para a banda. O público aceitou muito bem, é uma canção bonita e o pessoal sentiu que combinava. É um privilégio ter o Jean participando do clipe, ele ter curtido a música. Foi importante ele contar pra gente que &#8220;roubou&#8221; a música como foi o processo de escrita, em que momento ele estava, para ver ela de outra forma. <strong>A gente nunca cogitou parar de tocar ela e decidimos gravar do nosso jeito, não tem tanta diferença estruturalmente, mas pelo contexto da nossa banda, que é um pouco mais melancólica, acho que conseguimos imprimir bem a identidade da Marcapágina, tu ouve e sabe que é uma música nossa mesmo não sendo.</strong> Temos duas músicas entrando no processo final, temos planos de lançar uma live session no segundo semestre e voltar aos palcos, começar a tocar mais, fazer shows fora de Florianópolis.</p>
<hr />
<blockquote><p>Eles surgiram num período em que eu estava bastante ativo, eram muito novos, mas tocavam bem e eram afinados, o Yan canta bem. Eles sempre foram gentis comigo e me chamaram em algumas ocasiões para cantar essa música, fui muito feliz no palco com eles. Fiquei muito contente de eles terem resolvido gravar essa música e mais contente que não reproduziram o nosso arranjo, acho que deixou a música quase com a cara deles. Foi um trabalho que me deu muita alegria de ter o reconhecimento de uma canção minha que eu amo e ter sido convidado para o vídeo. Espero que essa versão possa alcançar bastante gente&#8221;, <strong>Jean Mafra</strong>.</p></blockquote>
<hr />
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/1nfnci-K6lM?si=dTBXoOhKv0ycrK5D" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<hr />
<p><strong>Ficha técnica</strong></p>
<p><strong>Vídeo</strong></p>
<p><strong>Direção:</strong> Arthur Thiesen e Taiya Löcherbach<br />
<strong>Direção de fotografia:</strong> Taiya Löcherbach</p>
<p><strong>Áudio</strong></p>
<p><strong>Composição:</strong> Jean Mafra e Thiago Aquino Gomes<br />
<strong>Produção:</strong> Marcapágina<br />
<strong>Gravação e mixagem:</strong> Arthur Thiesen<br />
<strong>Masterização:</strong> Alécio Costa<br />
<strong>Voz:</strong> Yan Barcellos<br />
<strong>Bateria:</strong> Alexandre Rocha<br />
<strong>Guitarras:</strong> Arthur Thiesen<br />
<strong>Baixo:</strong> Lucas Prá<br />
<strong>Vocais de apoio:</strong> Murilo Salazar</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://rifferama.com/marcapagina-revisita-o-passado-e-encerra-ciclo-com-versao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24857</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Jean Mafra volta a sorrir e dançar com single &#8220;Sexta-feira&#8221;</title>
		<link>https://rifferama.com/jean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira/</link>
		<comments>https://rifferama.com/jean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2026 17:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Silva]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Pop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://rifferama.com/?p=24252</guid>
		<description><![CDATA[O Rifferama tem o apoio cultural de 30 Por Segundo, Camerata Florianópolis e TUM Festival Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse Durante o processo de divulgação de &#8220;ainda&#8221;, primeiro álbum solo do compositor, DJ e performer Jean Mafra, lançado em 2022, o artista foi provocado por Patrick Torquato, responsável pelo selo com o qual &#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fjean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira%2F&amp;linkname=Jean%20Mafra%20volta%20a%20sorrir%20e%20dan%C3%A7ar%20com%20single%20%E2%80%9CSexta-feira%E2%80%9D" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fjean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira%2F&amp;linkname=Jean%20Mafra%20volta%20a%20sorrir%20e%20dan%C3%A7ar%20com%20single%20%E2%80%9CSexta-feira%E2%80%9D" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_plus" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fjean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira%2F&amp;linkname=Jean%20Mafra%20volta%20a%20sorrir%20e%20dan%C3%A7ar%20com%20single%20%E2%80%9CSexta-feira%E2%80%9D" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fjean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira%2F&amp;linkname=Jean%20Mafra%20volta%20a%20sorrir%20e%20dan%C3%A7ar%20com%20single%20%E2%80%9CSexta-feira%E2%80%9D" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fjean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira%2F&amp;linkname=Jean%20Mafra%20volta%20a%20sorrir%20e%20dan%C3%A7ar%20com%20single%20%E2%80%9CSexta-feira%E2%80%9D" title="Facebook Messenger" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fjean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira%2F&amp;linkname=Jean%20Mafra%20volta%20a%20sorrir%20e%20dan%C3%A7ar%20com%20single%20%E2%80%9CSexta-feira%E2%80%9D" title="Pinterest" rel="nofollow" target="_blank"></a></p><p>O Rifferama tem o apoio cultural de <a href="https://www.youtube.com/channel/UCJySbHmo0B5GDXmCWtRgs0g" target="_blank" rel="noopener">30 Por Segundo</a>, <a href="https://www.instagram.com/camerataflorianopolis/" target="_blank" rel="noopener">Camerata Florianópolis</a> e <a href="https://tumfestival.com.br/" target="_blank" rel="noopener">TUM Festival</a></p>
<hr />
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.catarse.me/rifferama" target="_blank" rel="noopener">Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse</a></p>
<p><strong>Durante o processo de divulgação de &#8220;ainda&#8221;, primeiro álbum solo do compositor, DJ e performer <a href="https://www.instagram.com/jeanmafraainda/" target="_blank" rel="noopener">Jean Mafra</a>, lançado em 2022, o artista foi provocado por Patrick Torquato, responsável pelo selo com o qual estava trabalhando na época. &#8220;Caramba, tu é DJ, está faltando uma música dançante&#8221;, disse o curador ao artista na época. &#8220;Sexta-feira&#8221; é fruto dessa interação.</strong> O single, que saiu em dezembro nas plataformas digitais, tem produção de Mafra &amp; Maurício Peixoto e grande time envolvido — confira a ficha técnica abaixo. Além de apresentar outro aspecto da sua obra, a canção é especial por trazer parte da família nos vocais: &#8220;Sexta-feira&#8221; é a primeira gravação da sua companheira Ana Carina Baron; a filha Ana Beatriz Mafra é estrela de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ovBy6CA5Jio" target="_blank" rel="noopener">&#8220;Marcha do Mosquito&#8221;</a> (2020). &#8220;A Ana Carina fez as fotos de alguns trabalhos meus, esteve no palco comigo em alguns comentos, mas nunca tinha gravado. Sempre quis estar perto da minha família, das pessoas que amo, das minhas filhas. Acho que isso deu um brilho especial para essa música&#8221;, contou.</p>
<p>Com uma sonoridade pop e regional, trazendo elementos de ritmos do Pará e da Bahia, a música reflete o momento em que a gente gosta de alguém e quer dividir isso com o mundo. Um remix de &#8220;Sexta-feira&#8221;, feita pelo DJ Tahira, será lançada após o Carnaval. Sem pressa, o compositor tem mais canções gravadas, outras que quer registrar em estúdio e muitos planos, incluindo trazer os seus trabalhos solo mais antigos para as plataformas, como o EP &#8220;Rosebud&#8221;. <strong>A estética do último single talvez seja um guia para as próximas produções. Talvez, pois previsibilidade é algo que não se pode esperar de um artista que tem uma obra como a sua, vide os trabalhos com Samambaia Sound Club, Bonde Vertigem, Mafra + Melo, entre outros.</strong> Em contato com o Rifferama, Jean Mafra falou sobre a dançante &#8220;Sexta-feira&#8221; e seus planos para 2026.</p>
<p>— &#8220;ainda&#8221; é mais melancólico, introspectivo, em certa medida pessimista e distópico. As letras e a musicalidade passeiam num mundo em que as coisas estão se degradando. Em parte era assim que eu sentia em 2018, 2019 e 2020, quando elegi e arranjei aquelas canções com os meus parceiros. O Patrick Torquato me disse em certa altura que ele tinha gostado das músicas, mas que eram tensas, tristes e que ele sentia falta de uma música mais alegre para contrabalancear aquelas outras. Aquilo me incomodou e entendi que aquele disco refletia só um aspecto do meu trabalho artístico e de quem sou. <strong>Escrevi &#8220;Sexta-feira&#8221; como uma canção de apaixonamento. Não sei se é uma música que vai orientar o material que virá, sei que nesse ano relançarei algumas das canções e trabalhos meus que estão fora das plataformas digitais. Tenho coisas novas que quero gravar, vou fazer tudo com muita tranquilidade ao longo desse ano, não tenho pressa atualmente. </strong></p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/YfLLR30Z7Pk?si=A19f-HHrreiXG7IC" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Ficha técnica</strong></p>
<p><strong>Composição, produção e voz:</strong> Jean Mafra<br />
<strong>Produção, gravação, edição, programação de bateria e sintetizador:</strong> Maurício Peixoto<br />
<strong>Arranjo:</strong> Jean Mafra e Alexandre Damaria<br />
<strong>Mixagem e masterização:</strong> Jack District<br />
<strong>Percussão:</strong> Alexandre Damaria<br />
<strong>Guitarra:</strong> Marco Antônio Jaguarito<br />
<strong>Guitarra, synth bass e sintetizador:</strong> Rafael Pfleger<br />
<strong>Coro:</strong> Ana Beatriz Mafra, Ana Carina Baron, Léo Marelua e Maurício Peixoto<br />
<strong>Vídeo:</strong> Volo Filmes &amp; Fotografia<br />
<strong>Foto:</strong> Juliano Pfutzenreuter</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://rifferama.com/jean-mafra-volta-a-sorrir-e-dancar-com-single-sexta-feira/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">24252</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Parafuso Silvestre celebra parceria com Jean Mafra em single</title>
		<link>https://rifferama.com/parafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single/</link>
		<comments>https://rifferama.com/parafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Nov 2024 12:45:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Silva]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Parafuso Silvestre]]></category>
		<category><![CDATA[Rock]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://rifferama.com/?p=21500</guid>
		<description><![CDATA[O Rifferama tem o apoio cultural de 30 Por Segundo, Mini Kalzone, Camerata Florianópolis, Biguanet Informática, TUM Festival e Desterro Autoral Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse O processo de gravação de “Guarda-volumes”, primeiro álbum de estúdio da Parafuso Silvestre, vem apresentando uma série de novidades para a banda, que é formada por Taro Löcherbach &#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fparafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single%2F&amp;linkname=Parafuso%20Silvestre%20celebra%20parceria%20com%20Jean%20Mafra%20em%20single" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fparafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single%2F&amp;linkname=Parafuso%20Silvestre%20celebra%20parceria%20com%20Jean%20Mafra%20em%20single" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_plus" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fparafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single%2F&amp;linkname=Parafuso%20Silvestre%20celebra%20parceria%20com%20Jean%20Mafra%20em%20single" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fparafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single%2F&amp;linkname=Parafuso%20Silvestre%20celebra%20parceria%20com%20Jean%20Mafra%20em%20single" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fparafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single%2F&amp;linkname=Parafuso%20Silvestre%20celebra%20parceria%20com%20Jean%20Mafra%20em%20single" title="Facebook Messenger" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fparafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single%2F&amp;linkname=Parafuso%20Silvestre%20celebra%20parceria%20com%20Jean%20Mafra%20em%20single" title="Pinterest" rel="nofollow" target="_blank"></a></p><p>O Rifferama tem o apoio cultural de <a href="https://www.youtube.com/channel/UCJySbHmo0B5GDXmCWtRgs0g" target="_blank" rel="noopener">30 Por Segundo</a>, <a href="https://www.instagram.com/minikalzone/" target="_blank" rel="noopener">Mini Kalzone</a>, <a href="https://www.instagram.com/camerataflorianopolis/" target="_blank" rel="noopener">Camerata Florianópolis</a>, <a href="https://linktr.ee/biguanet" target="_blank" rel="noopener">Biguanet Informática</a>, <a href="https://tumfestival.com.br/" target="_blank" rel="noopener">TUM Festival</a> e <a href="https://www.instagram.com/desterroautoral/" target="_blank" rel="noopener">Desterro Autoral</a></p>
<hr />
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.catarse.me/rifferama" target="_blank" rel="noopener">Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse</a></p>
<p>O processo de gravação de “Guarda-volumes”, primeiro álbum de estúdio da <a href="https://www.instagram.com/parafusosilvestre/" target="_blank" rel="noopener">Parafuso Silvestre</a>, vem apresentando uma série de novidades para a banda, que é formada por Taro Löcherbach (voz e guitarra), Bruno Arceno (baixo e guitarra), Julio Victor (guitarra e baixo) e Juarez Mendonça Júnior (bateria). A primeira, e mais significativa, é a transição para um som mais direto, com características pop, mas sem perder a identidade que constitui a música do quarteto: arranjos elaborados, letras abstratas e produção refinada. Outra diferença em relação aos trabalhos anteriores é que o disco está sendo feito no estúdio do grupo, em Florianópolis, o que dinamizou o trabalho de criação da banda, conhecida pelo perfeccionismo. <strong>“Desastres naturais”, quarto single divulgado desse novo material, lançado nesta quarta-feira (27) nas plataformas digitais, com direito a show acústico na mesma data, na Sala Multimídia do MIS/SC (Museu da Imagem e do Som de Santa Catarina), no CIC (Centro Integrado de Cultura), e traz pela primeira vez a Parafuso Silvestre interpretando uma canção de outro artista em uma gravação.</strong></p>
<p><strong>“Desastres naturais” tem letra e música de <a href="https://www.instagram.com/jeanmafraainda/" target="_blank" rel="noopener">Jean Mafra</a>, cantor, compositor e DJ que, além do seu trabalho solo, foi vocalista da Samambaia Sound Club nos anos 2000 e de projetos como Bonde Vertigem e A Tensão Plena. O principal desafio desse single, de acordo com o guitarrista Julio Victor, foi adaptar a canção para que Taro Löcherbach cantasse ao lado de Mafra.</strong> Passada a surpresa de escutar uma voz diferente, ainda que conhecida, sob o nome Parafuso Silvestre, o arranjo feito pela banda transformou “Desastres naturais” em algo seu. “Acredito que foi um desafio para a banda, especialmente para o Taro, interpretar uma melodia que é muito própria do estilo de composição do Jean, o jeito dele de articular as pausas e os versos. Foi uma coisa nova escutar a voz do Taro em um contexto melódico e musical diferente das composições dele e testemunhar esse processo de ele se adaptando. É uma canção do Jean, com o estilo dele, mas vestida de Parafuso Silvestre. Foi um projeto bem sucedido e bacana de fazer”, comentou Julio Victor.</p>
<p>Autor da música, Jean Mafra afirmou que “Desastres naturais” reflete alguém com o coração dilacerado que colocou as vísceras na canção. O artista escreveu a melodia de voz e a letra em 2021, sem a pretensão de mostrar para alguém. Quando Taro Löcherbach tomou conhecimento da composição, avisou o parceiro de que a faixa seria gravada pela banda. O contato foi retomado neste ano, quando a Parafuso Silvestre começou a trabalhar no seu estúdio. <strong>“Acho que eles entraram dentro do meu universo inteiros, essa música concilia essas duas possibilidades artísticas tão diferentes. O amor também é ceder. A gente está se entendendo de uma maneira muito bonita, para além da música. Foi um processo muito afetivo. A letra é forte, tem uma poética muito direta. E eu não sei se acredito nisso que escrevi, queria discutir essa perspectiva liricamente. É muito curioso que essa música vai sair num momento em que eu tenha me agarrado tanto e acreditado tanto no amor, mas com isso, em momento nenhum, jamais consigo negar o corpo e o desejo”, explicou Jean Mafra.</strong></p>
<p><iframe style="border-radius: 12px;" src="https://open.spotify.com/embed/album/0FlYYql7NV8oOIIkT1n9yw?utm_source=generator" width="100%" height="152" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Ficha técnica</strong></p>
<p><strong>Áudio</strong></p>
<p><strong>Voz:</strong> Jean Mafra<br />
<strong>Voz e guitarra:</strong> Taro Löcherbach<br />
<strong>Guitarra:</strong> Julio Victor<br />
<strong>Baixo e guitarra:</strong> Bruno Arceno<br />
<strong>Bateria:</strong> Juarez Mendonça Júnior<br />
<strong>Letra e música:</strong> Jean Mafra<br />
<strong>Arranjo, programação de samples e instrumentos virtuais:</strong> Parafuso Silvestre<br />
<strong>Captação:</strong> Jz Produções e Parafuso Silvestre<br />
<strong>Mixagem e masterização:</strong> Rafael Pfleger<br />
<strong>Produção musical:</strong> Parafuso Silvestre e Rafael Pfleger<br />
<strong>Produção executiva:</strong> Luanda Wilk<br />
<strong>Arte gráfica:</strong> Laser Demon (Julio Victor)</p>
<p><strong>Foto:</strong> Elisa Imperial</p>
<hr />
<p><strong>“Flor” deve ganhar HQ no futuro</strong></p>
<p><strong>O conceito de “Guarda-volumes” excede a música. Toda a identidade visual do projeto, a cargo do guitarrista Julio Victor, que também é ilustrador e assina como Laser Demon, foi pensada para conversar com as letras do álbum. Mas não só isso. Assim como na parte sonora, o processo de criação das artes persegue o objetivo de simplificar.</strong> A ideia de utilizar os seus estudos de anatomia para as capas dos singles partiu da produtora executiva Luanda Wilk. “As artes antes eram iguais as músicas, complexas, eu levava meses desenhando e colorindo até chegar na ideia que eu queria passar. A relação agora é bem mais indireta, mas ela existe de certa forma. “Guarda-volumes” é sobre colocar as coisas da banda que estavam guardadas para rodar”, revela o artista visual.</p>
<p>Para além do álbum e dos shows do DVD acústico, a Parafuso Silvestre está desenvolvendo uma HQ (história em quadrinhos) baseada na música “Flor” (2017). Proposta aprovada pela Lei Paulo Gustavo — LPG D+ SC/2023, Edital de Chamamento Público Nº 37/2023, o projeto de experimentação prevê documentar o processo de produção de um roteiro para esse material, que foi idealizado em princípio como um videoclipe em animação e é um dos planos da banda para o futuro. <strong>“Será uma HQ silenciosa, sem falas, inspirada na música “Flor”. Vamos mostrar a documentação desse projeto, como foi feito o roteiro, o desenvolvimento dos personagens e algumas páginas, se tudo der certo. Toda vez que abre um edital a gente para e anda um pouco mais para frente. Agora alguma coisa vai acontecer nesse sentido, se não a HQ completa, o começo dela, e podemos finalizar em outro projeto”, informou Julio Victor.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://rifferama.com/parafuso-silvestre-celebra-parceria-com-jean-mafra-em-single/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">21500</post-id>	</item>
		<item>
		<title>A poesia combativa de Jean Mafra dança no álbum “ainda”*</title>
		<link>https://rifferama.com/a-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda/</link>
		<comments>https://rifferama.com/a-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2022 12:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Silva]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Resenhas]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Música Brasileira]]></category>
		<category><![CDATA[Pop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rifferama.com/?p=16454</guid>
		<description><![CDATA[O Rifferama tem o apoio cultural de 30 Por Segundo, Mini Kalzone, Camerata Florianópolis, Bro Cave Pub, Lord Whisky Distillery e Biguanet Informática Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse *por Jacques Mick No novo disco de Jean Mafra, “ainda”, tudo se revela desde o começo – e o começo é “The End”. A canção &#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fa-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda%2F&amp;linkname=A%20poesia%20combativa%20de%20Jean%20Mafra%20dan%C3%A7a%20no%20%C3%A1lbum%20%E2%80%9Cainda%E2%80%9D%2A" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fa-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda%2F&amp;linkname=A%20poesia%20combativa%20de%20Jean%20Mafra%20dan%C3%A7a%20no%20%C3%A1lbum%20%E2%80%9Cainda%E2%80%9D%2A" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_plus" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fa-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda%2F&amp;linkname=A%20poesia%20combativa%20de%20Jean%20Mafra%20dan%C3%A7a%20no%20%C3%A1lbum%20%E2%80%9Cainda%E2%80%9D%2A" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fa-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda%2F&amp;linkname=A%20poesia%20combativa%20de%20Jean%20Mafra%20dan%C3%A7a%20no%20%C3%A1lbum%20%E2%80%9Cainda%E2%80%9D%2A" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fa-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda%2F&amp;linkname=A%20poesia%20combativa%20de%20Jean%20Mafra%20dan%C3%A7a%20no%20%C3%A1lbum%20%E2%80%9Cainda%E2%80%9D%2A" title="Facebook Messenger" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fa-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda%2F&amp;linkname=A%20poesia%20combativa%20de%20Jean%20Mafra%20dan%C3%A7a%20no%20%C3%A1lbum%20%E2%80%9Cainda%E2%80%9D%2A" title="Pinterest" rel="nofollow" target="_blank"></a></p><p>O Rifferama tem o apoio cultural de <a href="https://www.youtube.com/channel/UCJySbHmo0B5GDXmCWtRgs0g" target="_blank" rel="noopener">30 Por Segundo</a>, <a href="https://www.instagram.com/minikalzone/" target="_blank" rel="noopener">Mini Kalzone,</a> <a href="https://www.instagram.com/camerataflorianopolis/" target="_blank" rel="noopener">Camerata Florianópolis</a>, <a href="https://www.instagram.com/brocavepub/" target="_blank" rel="noopener">Bro Cave Pub</a>, <a href="https://www.instagram.com/lordwhiskydistillery/" target="_blank" rel="noopener">Lord Whisky Distillery</a> e <a href="https://linktr.ee/biguanet" target="_blank" rel="noopener">Biguanet Informática</a></p>
<hr />
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.catarse.me/rifferama" target="_blank" rel="noopener">Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Catarse</a></p>
<p>*por Jacques Mick</p>
<p>No novo disco de <a href="https://www.instagram.com/jeanmafraainda/" target="_blank" rel="noopener">Jean Mafra</a>, “ainda”, tudo se revela desde o começo – e o começo é “The End”. <strong>A canção é uma síntese do que Jean tem a propor: uma poesia robusta, abraçada ao mundo que nos cerca, em melodias que misturam mil referências e duas matrizes</strong> – a música eletrônica e os ritmos brasileiros. O refrão de “The End” dá a letra do que vem pela frente:</p>
<p><em>&#8220;milhões de views distraem/destroem</em><br />
<em>somos escravos hoje e sempre</em><br />
<em>já não sentimos o que dói</em><br />
<em>nem nos doemos por quem sente&#8221;</em></p>
<p>As oito faixas têm em comum o lamento da solidariedade abandonada, a crítica ao individualismo, a esperança em um mundo recriado pelo afeto. <strong>Jean não é um poeta perplexo, limitado a desenhar um caleidoscópio de desgraças. É um ativista do amor – e distribui esperança em abraços, versos e cadências. </strong>O disco é a terceira obra solo do artista que fez &#8220;Só&#8221; (2008) e &#8220;Rosebud&#8221; (2010). Em parcerias, Jean Mafra começou na Samambaia Sound Club (dois álbuns e um EP entre 2003 e 2010) e andou ao lado do Bonde Vertigem (&#8220;Pressa&#8221;, 2012) e de Felipe Melo (2013, 2015). A maturidade fica clara no trabalho minucioso de preparação do disco, com a participação de músicos como Alexei Leão e Luís Canela, também produtores, Alexandre Damaria e as vozes de Bárbara Damásio, Juliana D Passos e Renata Swoboda – dentre outras e outros.</p>
<p>As canções refletem diferentes momentos do país e seus efeitos sobre a trajetória do artista. A faixa-título do disco, “Ainda”, é de 1996 – lá se vão 25 anos e “nada anda, tudo se mostra estranho/triste / chove sapos e o colapso persiste”. Como ela, outras quatro canções são combativas, fortemente políticas. “Encruzilhada”, do cabalístico ano de 2013, soa premonitória em imagens como “os anos se esvaem em horas”. <strong>“Sétimo dia”, de 2017, “Brasil” e “The End”, de 2019, também são retratos de um país que se desmancha em fissuras ideológicas e em mundos apartados pela desigualdade brutal. Todas as faixas do disco combinam brasilidades e música eletrônica, insinuando influências de Pet Shop Boys e Depeche Mode, mas também de Céu e da poesia em prosa de Valter Hugo Mãe.</strong> Em seu trabalho como DJ, Jean pesquisa música por toda parte, o que lhe dá um repertório caleidoscópico.</p>
<p>O resultado fica claro em três canções experimentais: “Coração nº3” (de 2004, recriada em 2020), “Silêncio” (2006, que sai como bônus em fevereiro próximo) e “All For Nothing” (2010). Nelas, as palavras falam mais baixo e abrem espaço para o ritmo e as fusões do Brasil com o mundo. “Coração” (2004) também é dessa linhagem, mas nela os versos batem compassada e amorosamente. <strong>A canção demonstra que Jean Mafra é, ainda e sobretudo, um grande poeta.</strong></p>
<p><iframe src="https://open.spotify.com/embed/album/3BJyWGorcuxx6rXxbDpwTM" width="100%" height="380" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Foto:</strong> Ana Carina Baron</p>
<p>*Jacques Mick é jornalista e professor do Departamento de Ciências Sociais da UFSC e foi uma das primeiras pessoas a ouvir o álbum.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://rifferama.com/a-poesia-combativa-de-jean-mafra-danca-no-album-ainda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">16454</post-id>	</item>
		<item>
		<title>&#8220;Brasil&#8221;, a canção de luta e esperança do artista Jean Mafra</title>
		<link>https://rifferama.com/brasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra/</link>
		<comments>https://rifferama.com/brasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra/#respond</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2021 13:30:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Silva]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Música Brasileira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rifferama.com/?p=12559</guid>
		<description><![CDATA[O Rifferama tem o apoio cultural de 30 Por Segundo, Habrok Music e Mini Kalzone Contribua O cantor, compositor, DJ e pesquisador musical Jean Mafra, finalmente, vai lançar o seu primeiro álbum solo, &#8220;Ainda&#8221;. O material, finalizado durante a pandemia da COVID-19, terá quatro singles com videoclipes divulgados até ser liberado na íntegra, no dia 5 de &#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fbrasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra%2F&amp;linkname=%E2%80%9CBrasil%E2%80%9D%2C%20a%20can%C3%A7%C3%A3o%20de%20luta%20e%20esperan%C3%A7a%20do%20artista%20Jean%20Mafra" title="Facebook" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fbrasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra%2F&amp;linkname=%E2%80%9CBrasil%E2%80%9D%2C%20a%20can%C3%A7%C3%A3o%20de%20luta%20e%20esperan%C3%A7a%20do%20artista%20Jean%20Mafra" title="Twitter" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_google_plus" href="https://www.addtoany.com/add_to/google_plus?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fbrasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra%2F&amp;linkname=%E2%80%9CBrasil%E2%80%9D%2C%20a%20can%C3%A7%C3%A3o%20de%20luta%20e%20esperan%C3%A7a%20do%20artista%20Jean%20Mafra" title="Google+" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fbrasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra%2F&amp;linkname=%E2%80%9CBrasil%E2%80%9D%2C%20a%20can%C3%A7%C3%A3o%20de%20luta%20e%20esperan%C3%A7a%20do%20artista%20Jean%20Mafra" title="WhatsApp" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fbrasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra%2F&amp;linkname=%E2%80%9CBrasil%E2%80%9D%2C%20a%20can%C3%A7%C3%A3o%20de%20luta%20e%20esperan%C3%A7a%20do%20artista%20Jean%20Mafra" title="Facebook Messenger" rel="nofollow" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Frifferama.com%2Fbrasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra%2F&amp;linkname=%E2%80%9CBrasil%E2%80%9D%2C%20a%20can%C3%A7%C3%A3o%20de%20luta%20e%20esperan%C3%A7a%20do%20artista%20Jean%20Mafra" title="Pinterest" rel="nofollow" target="_blank"></a></p><p>O Rifferama tem o apoio cultural de <a href="https://www.youtube.com/channel/UCJySbHmo0B5GDXmCWtRgs0g" target="_blank" rel="noopener">30 Por Segundo</a>, <a href="https://www.instagram.com/habrokmusic/" target="_blank" rel="noopener">Habrok Music</a> e <a href="https://www.instagram.com/minikalzone/" target="_blank" rel="noopener">Mini Kalzone</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.catarse.me/rifferama" target="_blank" rel="noopener">Contribua</a></p>
<hr />
<p>O cantor, compositor, DJ e pesquisador musical <a href="https://www.instagram.com/mafraainda/" target="_blank" rel="noopener">Jean Mafra</a>, finalmente, vai lançar o seu primeiro álbum solo, &#8220;Ainda&#8221;. <strong>O material, finalizado durante a pandemia da COVID-19, terá quatro singles com videoclipes divulgados até ser liberado na íntegra, no dia 5 de novembro, nas plataformas digitais.</strong> A preparação para o lançamento começou em março, com <a href="https://www.youtube.com/watch?v=NhPasmBi4c0" target="_blank" rel="noopener">&#8220;7º dia&#8221;</a>, e na última sexta-feira (6) saiu &#8220;Brasil&#8221;, com audiovisual produzido em parceria com o canal Antídoto. A faixa tem as participações de Juliana D Passos, Michelle Mendez (Michu), Bárbara Damásio e Alex Sant&#8217;anna nos vocais.</p>
<p>As próximas músicas a ganhar o mundo são &#8220;Ainda&#8221; (dia 10 de setembro), e &#8220;Encruzilhada&#8221; (8 de outubro). Em contato com o Rifferama, Mafra informou que começou a escrever a letra de &#8220;Brasil&#8221; em 2014 e só terminou cinco anos depois. <strong>E esses três &#8220;brasis&#8221;, tão diferentes entre si, compartilham a desigualdade e a falta de perspectiva para a maior parte da população, segundo o compositor</strong>, que descreveu o mais novo single como uma canção de esperança e de luta e dedicou a três pessoas: a sua mãe, Maria das Graças, ao escritor Anderson França e ao dramaturgo Sidnei Cruz.</p>
<blockquote><p>— Quando a gente faz uma música, um livro ou um quadro, nós até temos uma intenção, um desejo que gostaríamos de exprimir ali, entretanto as coisas nem se se desdobram da maneira que idealizamos. A linguagem nos leva para um caminho diferente. Eu quis fazer uma música que falasse para com o país como se fosse uma pessoa, uma canção de decepção, mas que não vou desistir, que é possível e é preciso mudar alguma coisa. É uma canção de luta nesse sentido mais poético, dedicada às pessoas que estão vivas. É preciso apostar na vida.</p></blockquote>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/xM3TFLeYcHA" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Ficha Técnica</strong></p>
<p><strong>Música:</strong> Jean Mafra e Cícero Fernando Bordignon<br />
<strong>Letra:</strong> Jean Mafra<br />
<strong>Produção musical, mixagem e masterização:</strong> Alexei Leão<br />
<strong>Arranjo:</strong> Alexandre Damaria (percussão), Alexei Leão (synths, programações e assovio) e Jean Mafra (voz)<br />
<strong>Participações:</strong> Alex Sant&#8217;anna, Bárbara Damásio, Juliana D Passos e Michelle Mendez (Michu)<br />
<strong>Selo:</strong> <a href="https://www.instagram.com/caloor_record/" target="_blank" rel="noopener">CALOOR</a></p>
<p><strong>Foto:</strong> Ana Carina Baron</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://rifferama.com/brasil-a-cancao-de-luta-e-esperanca-do-artista-jean-mafra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">12559</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
