O Rifferama tem o apoio cultural de 30 Por Segundo e Camerata Florianópolis
Contribua com a campanha de financiamento coletivo do Rifferama no Apoia.se
Foto: Ana Carina Baron
O cantor, compositor e DJ Jean Mafra conseguiu com “Pacunlim”, single divulgado na última sexta-feira (9 de outubro) nas plataformas digitais, realizar dois desejos. Primeiro, o artista gravou uma música que foi composta após ouvir uma melodia cantada por sua filha mais nova, Frida, hoje com oito anos. Outro ponto importante é que essa canção é a primeira parceria feita com Marco Antonio Jaguarito, que além de ter compartilhado muitas histórias juntos desde a Samambaia Sound Club, tem um trabalho voltado para a infância. “Pacunlim”, captada no Bárbaro Estúdio, em Florianópolis, por Maurício Peixoto, reuniu não só Frida e Jaguarito, como também um coral de crianças e envolveu toda a família de Mafra: a mulher Ana Carina; a filha do meio Ana Beatriz, com quem gravou “Marcha do Mosquito” (2020); e a filha mais velha, Camilla, que dirigiu e editou o videoclipe.
Quando a ideia de escrever uma letra para “Pacunlim” surgiu, a música ainda não tinha a levada samba-rock. Mafra, autor da letra, tinha apenas alguns sons que a filha balbuciava quando tinha três anos. “Eu a ouvi cantando uma melodia que não reconheci e fiquei intrigado. Aquelas notas cantadas num idioma inventado eram uma criação dela”, relembrou. A sonoridade da “palavra” pacunlim, proferida repetidas vezes, ficou na cabeça ao ponto de o artista registrar o áudio no celular para depois colocar a letra e enviar para Jaguarito e, assim, desenvolverem o arranjo juntos. Todo o processo, da composição ao trabalho em estúdio, foi especial. “Pacunlim” segue sem significado, mas essa reunião de pessoas queridas se divertindo fazendo música serve muito bem para definir a música. Em contato com o Rifferama, Jean Mafra falou sobre a parceria com Jaguarito e sobre esse momento afetivo.
— O Jaguarito e eu somos parceiros da Samambaia, fizemos coisas junto, mas a gente nunca teve uma composição nossa e sempre brincava com isso. Quando a Frida cantarolou aquela melodia e entendi que poderia ser uma coisa nova, quis fazer daquilo uma canção. Meu primeiro passo foi ir em direção ao Jaguarito, já que ele tinha um projeto. Assim como “Marcha do Mosquito”, essa música é a oportunidade que tenho de estar mais perto das minhas filhas. “Marcha” fiz para Ana Beatriz quando ela era bebê e gravei quando ela tinha sete anos, “Pacunlim” compus com a Frida e guardei para gravar com ela um dia. A proposta é artística, mas em grande parte afetiva, de estar perto da criançada e juntar pessoas que eu gosto, com o Jaguarito. Quem fez o clipe foi a minha filha mais velha, Camilla. Acredito que essa afetividade atravessa esse projeto. Foi uma delícia estar no estúdio com um monte de criança e poder criar música com pessoas que amo e dividir isso.
Ficha técnica
Música e voz principal: Frida Mafra, Marco Antonio Jaguarito e Jean Mafra
Letra: Jean Mafra
Produção e arranjo: Marco Antonio Jaguarito e Jean Mafra
Gravação: Maurício Peixoto (Bárbaro Estúdio)
Mixagem, masterização violão, guitarras, baixo, programação de bateria e percussão: Marco Antonio Jaguarito
Vocais: Ana Beatriz Mafra, Ana Carina Baron, Cecília Littke de Lima, Elisa Schmitz Ferreira, Isabela Mafra, Laura de Araújo, Mariana Bonnassis Pires, Mateus Stüpp Ropelato, Olívia Coelho e Rita Mattos
Direção e edição de vídeo: Camilla Mafra
Leia também no Rifferama
Jean Mafra volta a sorrir e dançar com single “Sexta-feira” (2026)
Marco Antonio Jaguarito produz trilogia para as infâncias (2025)
